大手さんの付き合いそのものには何ら問題ないのならば、好きな作家さんとゲーム仲間としてフランクに通じあえて良いことなのに、苦しくなってしまうの辛いですよね。

大手さんが作品に興味がないのならば、ＲＴなどされることもないでしょうし、作品のｕｐはそこまで気にしなくてもいいのではないかと思います。
逆に、トピ主さんを妬ましく思う大手さんファンなのだったら、作品に一切無反応なの見てスカッとしたりするかもしれませんよ？？
あとは鍵をかけてしまうとかも手かも（少なくとも宣伝乙とは思われないのでは）

でも、よくわからない大多数の目を気にするより、折角なら大手さんとささやかでも交流できるを楽しんで欲しいな～とも思います。折角つながったんだし。

たかがそれしきで…めちゃくちゃ民度低いですね〜！
まあ、やばい奴はその中傷してるやつくらいだとは思いますが…めんどくさいんですよね、そういうやつ。
今回の話は全く主様に非はないと思われますので
私なら嫉妬乙！って思いつつ、メッセを公開して落ち込んでるフリで吉牛して貰いますが、更なる面倒を呼び込む可能性もあるので、めんどくさいならしばらく浮上しないのが一番かな、とは思います。
大手さんに事情を話し、タイムラインで名前を呟かないようお願いするのもありですが、それはそれで主様の心労にはなると思うので…
とにかく災難でしたね…でも、大手さんもあなたが声かけてくれたの嬉しかったからフォロバしてくれたのだと思います！あなたの行動に間違いはないですよ！

匿名メッセージ箱を撤去したらいいのでは？あなたと大手さんの間を邪魔する権利は誰にもないと思います。やっかんでくるやつがおかしいだけです。変なやつおるなって適当に流した方がいいです。あなたはなにも悪いことをしていません、むしろ良いことをしたのだから仲良くしたいな、と思ってもらえたんじゃないでしょうか。後ろめたく思う必要はないと思います。