基本的にHNだと思う、残念ながら
え〜リアルだと呼びづらい！笑 ○○さんって呼んでもいいですか！？って言える間柄なら事前に決めとくとか、ゴリラとジュリエット→ジュリさん・人類のごみ→人類さんとかギリギリ行ける範囲で呼ぶとか…
自ジャンルでも名前とは思えないHNの人結構いるけど大体一部を切り取って更に省略して呼び名っぽくしてる

本名聞かれると出会い厨かなって思う。付き合い長くなると自然に本名知ったりするけどそれでもHN呼びだな。

自分が呼びたくない……ならともかく他の人が呼んでるのもきついとなるとオフ会不参加しかないんじゃないかな

オフ会うだけ程度の方ならHN呼びです。本名聞かれたことはない…
呼びにく名前の方は2コメみたいにギリあだ名で通りそうな名前まで改変して呼ばれてることが多いです。イベ中に呼び方決めておいて外ではその呼び方で通すとかになるんじゃないかなと思います。

本名はよほど親しくならないと教えたくないのでそれを言われるとちょっと困ってしまうけど、その人たちの名前の方がよっぽどひどいので何とか回避したいね。人の居るところ（特にオシャレなところ）に行くので2コメさんの言うように省略して呼ばせてもらうか、いっそ呼ばずに目配せとかしながら会話しかないよね。
同人界隈って変わった名前の人も多いからそういう時どうしてるんだろっていつも思うわ。食べ物の名前ぐらいだったらいいけど絵文字とか「あ」「わ」みたいな一文字の人とか。

同人のオフ会はHNでなくても、少なくとも本名以外で呼びますね
下品系HNや自虐系HNで呼びづらかったら、あらかじめリアルで呼んで差し支えない呼び名を聞いておいたらどうでしょう
私の時は2のコメントのように短縮名前でオフで周りの人から呼ばれているのを知っていたので短縮名前で呼びました。
たまに公の場でもそういう変なHNを呼び合って面白がるグループはあるようですが、
そういう人たちのオフは初めから角の立たない理由をつけて遠慮したほうがいいと思います

何てお呼びしたらいいですかね〜？（笑）って所からコミュニケーション始めれば良くね

基本はHNで呼ぶと思います
でもそういうのがちょっと嫌だという場合は一般的なあだ名っぽい名前を使わせてもらうのはありかもしれない
おけけパワーさん→おけさん みたいな呼び替えの方がお互い楽なこともあるし

hjdomみたいないまいち読み方が分からないHNの人には「オフではなんと呼んだらいいですかね？」って直球で聞いたことはある（ホドムみたいな感じで不要な英単語入れてる人だったと判明した）こっちから本名は聞かず相手が何と呼んでほしいかを委ねる感じがうまくいきやすい。

HNだよねやっぱり
10年以上の付き合いのオタ友がいるけど私はHNそのまま、相手は縮めて読んでくれてる
そういえば以前いろいろあって縁切りした相互がいたんだけどその人がHNで呼ばれるの嫌がって、
私のことは年上だからか苗字呼びで職場かよと思った

hn縮めて呼ぶことが多いかな
同人女の感情みたいな感じ

今やってるドラマで似たようなのあった
大胸筋デカパインが正しいHNだけど長さと配慮でパインさん呼びしてた

下ネタはまずいけど、ゴリラとジュリエットはゴリラさんでいいよ

本名聞くとか出来ないしHNだけど、案外名前呼ばないでも会話ってなんとかなったりするよ
普段そんなに頻繁に相手の名前言わなくない？

おたく繋がりなのにいきなり初対面で本名きいてくるやつは変なのしかいなかったからやめた方がいい。
その人たち外でもそのまま呼び合いそうなの？普段のリプとかみてたらなんとなくわからん？

普段他の人とのリプでどう呼び合ってるか見てみたら？
同人女の億ハムちゃんみたいにいい呼び方がありそう