字書きです
投稿し続けて最終的にはスタダのブクマを抜かしたことがありますが、全てのジャンルでそれが出来るとは思えないし実力さえあれば必ず見てもらえるということもないと思います
私が思うブクマが伸びた要因は
①長寿ジャンル、原作が長く続いていて新規が常に入ってきている状況
②長いスパンで(3年くらい)定期的にそれなりのクオリティの作品を投稿し続ける
の2つでじわじわと伸びて超えました
じわじわと読者に認知され、新作をあげる度にじわじわと過去作のブクマが増えていった形です
ジャンルは大きめですが、カプはマイナー寄りで私以外に長期にそのカプを書き続けている人がいないということも大きかったです
スタダ組はみんな引退していて同カプのライバル不在状況で書き続けていたのでこれしかない需要で認知、評価された形です

・更新頻度が高い
・今の原作に合ったキャラ解釈
・品質が一定以上で保たれてる(エタらない、「だから何？」みたいな読みどころのないものを書かない)

古参の作品は旬のキャラ解釈で書かれてるけど、長い連載だと後から判明した事実があったりしてそのキャラ解釈が原作と合わなくなったりする
そのタイミングで今の原作に合ったキャラ解釈で出したから後発でも人気が出たんだと思う
自カプは連載初期から出てる主要メンバーなんだけど、格好つけた大人っぽいイケメンかと思われてたらすごい泥臭い努力家で弟妹のために尽くしてるお兄ちゃんだった、みたいな変転があったんで、イケメンスパダリ解釈から変わらなかった古参が読まれなくなっていったんだよね……
自分が参入したのは努力家お兄ちゃんのキャラ解釈にハマったからだったので、やっぱり今の原作に合ってるかが鍵だったと思うよ

2に近いんだけどスタダ組の中にも2種類居て、①「スタダに乗ったからフォロワーだけは多い人」と、②「本人もそれなりに上手でスタダに乗ったからこそ大手になれた」の2種類いる
①に対しては後期参入でも馬かつ古参と交流できる人ならXのいいねやその時のブクマを抜くことは可能
②に対しては残念ながら既に埋まらない差が出来てる、て感じ。例えばこの後期参入の人が馬でスタダ決めることが出来てればこの人自体が②になれてた可能性はあったよね、て話
ちなみにフォロワー数に感じては全盛期を抜くことはかなり厳しいと思う。ブクマは絶対評価ではなく、同時期発表作品なら抜ける作品も出てくるだろうけど、旬時代にブクマ数千、万取ってたような作品に流行りすぎて数年後の作品が抜くのはほぼ不可能だと思う

後期参入したときは旬はとっくに過ぎてはいたけど界隈の参加度の高いワンドロ企画が毎週動いていたので、毎週タグつけてワンドロ参加してまず初手で新規がいるってことがスムーズに周知できたのがでかかったかな
あとは単純に私の絵と漫画が上手いので(自分で言っちゃうけど)タグさえつけておけば順調に反応貰えた
旬のときのブクマいいね数には全然及ばないけど、今いる描き手とROMの数からすれば上位よりなんじゃないかな
毎週コンスタントに4ページくらいの漫画をアップしてその後オフ参入で本格的なストマン連発してる
旬過ぎててもみんなそこそこ新作上げててROMもカプ名で検索してるような界隈なら後期参入でも見つけてもらえるね

自分（字書き）の場合は、自カプ界隈でほぼ固定されつつあったキャラ設定を大幅に変えた投稿をしたのが読み手にハマったっぽい。
フェイク入れるけど、うちは攻めも受けも公式で一人称が決まってなくて「俺」×「僕」作品が多かったのね。
でも自分の中では「僕」×「俺」のイメージが強かったから、それまでの流れと違う自分の解釈をごりごりに詰め込んだ投稿をし続けた所、実はロムの中にもそっち派が多かったらしくてすごい伸びた。
界隈の創作者たちには今でも全くウケないんだけど、実際ブクマはロムの力のほうが大きいから、界隈の色に染まらず自分はこれ！っていうものを貫いてみるのおすすめ。
読み手に解釈がハマればのし上がれるのかもしれない。

交流無し、支部専の字書きです。
2つのジャンル（旬落ちジャンル、マイナージャンル、垢は変えてる）をかけもちしていますが、両方ともそこそこ読んで貰えてるな、という手応えを感じています。
旬落ちジャンルの方は単に運が良かった。
拡散力のある人にXで「この話いいよ！」と拡散して貰えたので。
マイナージャンルは人こそ少ないですが、逆に人が少ないからこそ見て貰えているな、という印象です。
両ジャンルで感想を貰っていますが、感想はマイナージャンルの方が貰えていますね。

個人的に感じてる後期参入のメリットは、投稿されている話をある程度読み終えてから参入するので「こういう話は無いんだなあ……読みたい、書きたい！」とモチベを自分で保てる事、あと数字に左右されずにマイペースに投稿を続けられる事だなと思っています。