相互の方でよくツイ消しする方は気づく機会が多かったです。
レスしようとしたら元のツイートが消えてた、なんてことが何度かありましたので……。
よく消す人に対しては「投稿したら気が済むタイプなのかな」「下手にレスすると面倒がられてしまうかもしれないからレスはしばらく経って消えてないのを確認してからにしよう」とは思いますが、特に悪感情はないです。
ただ、消す内容や頻度によって、ただのうっかりさん(誤字脱字や誤認識のあるツイートを消す人)なのかとても繊細な人(感情のままにツイートしたものを消す人)なのか、判断は変わりそうです。

イラストやSSなどの作品だったら、古いツイートであっても消えたことに気づかれる確率は増えると思います。
ブクマして後から何度も見返す人も割といるようですので。
消えたことに気づいてがっかりだな、と思っても不愉快に感じる人はあまりいないんじゃないかなと思います。

気付いたことありますよ。
自分のTLに一度読み込んだら元のツイートが消されても残ってません？
そのツイートに反応しようと思ったら削除済みですというメッセージが出るので気付きます。
反応しようと思わなければ削除したことには気付かないので全てではないですが。
ツイートが消えてることに気付いてしまっても表向きは気付いていないふりをします。自分が逆の立場でもそうしてほしいので。

自分が消すときは何も考えずにツイートしたけど人によっては不快かもしれないと後から感じたり、やっぱりさっきのツイートおかしいな（内容だけじゃなく文法とかでも）と思ったら消してます。
作品を上げた後にミスを見つけて消すこともありますが、作品の場合は私が消す前にいいねがつくことが多いので、誰かしらが反応してくれたものは余程のことがない限りは残すようにしてますが…。

でも冒頭に書いた通り、一度自分のTLに読み込んだツイートは削除後も残ってしまうので、作品に対してすぐいいねしてくれる人がいるということは作品以外の「やっぱナシ」と思って消したツイートも見られてるんだろうな〜と思います。

ツイート通知設定してる人のツイート見に行くと消えてなくなってることとかあるんで、気づく時は気づきますよ。
上コメでも言われてますが、ブラウザや端末上は表示されてるのに、リプやRTをしようとすると「該当ツイートはありません」とか表示が出て操作できないことも多々あります。

ツイ消しって「言ってることに自信がなくなってなかったことにする」タイプと、
単に「ノイズ情報だから整理する」タイプの２つがあるんじゃないですかね。
よく炎上とかで燃えて消すのは前者。
トピ主さんの時事ネタとかは後者なのかな。
知り合いは「過去のツイート掘り起こされてなんか炎上とかしたら嫌だ」と言って定期的に全ツイート削除してます。
その場合はどちらとも取れるような気はしますが…

私も実況ツイートとかその場限りのツイートは時間が経ったら消したりします。
後はソシャゲ関係のツイートとかですかね、残しておいても邪魔になるので。

TLでよく見るのは、トレンドとか学級会とかで話題になったことについて言及して、それを数分で消すとかですかね。
周囲からの反響とかが思った以上にあって、怖くなったり自信なくしたり反論されたりで消す人をよく見かけます。
まぁ消したくもなるわな、と思いますが。