私の場合ですが…
・原作の出来事と捏造を同じくらいの長さで交互に出してくれると飽きないです。
　原作情報を長く出されるとクドく感じるので、短めの文だとより良く感じます。
・Aの心情をA視点の時でなく、B視点の時に伺うことができたりすると楽しく読めます。
・合間合間に（）or「」があると読みやすく感じられます。
・他の方も仰っていますが、情景描写や動作で心情を伝えてくれるとグッときます。

↓上記がなんとなく伝われば良いなと思って書いた例です
------
初めて会った時はなんて嫌な奴だと思った。
～なところも、～なところも、すべてが気にくわなかった。
（それが今となっては……）
初めに印象が変わったのは〇〇の時だ。あいつが見せた××な表情が頭から離れなくなった。
それからというもの、相対するたびに惹かれてしまった。決定打は△△の時だった。
そういえば、向こうの態度が変わったのもあの時だったかもしれない。
「……もうやめよう、敵のことなんて考えるのは」
頭を振って雑念を追い払う。それでもやはり腰に下げた武器は、あいつに会う前よりもずっと重く感じてしまうのだった。