作品投稿用としてアカウントを分けるのはいかがですか？

見やすくしたいので、とかまとめるために、とか適当に理由をつけて、作品投稿用と銘打った壁打ちアカを作って、実際運用する上では壁打ちアカに引きこもってしまえばいいと思います。

なにか聞かれることは、よほど仲がいいか、直接話すことがあったときくらいしかないと思いますが、もし聞かれたら、壁打ち状態のほうが気が楽でそっちにばかり浮上してしまうんですね〜って言えば、確かに気楽そうですよねーで終わると思います。

今のアカを完全に捨てて一からやり直したいのであれば、検索よけをして見つからないようにひっそりやるか、気にしない強い心を持つかだと思います。

わざわざアカウントを作り変えることないと思いますよ。
相互の方を全てミュートにして、自分が壁打ちアカウントを作ったらフォローするアカウントのみをタイムラインに出してみてください。それがあなたの望んでいるタイムラインです。数ヵ月はRTやいいねがくることもあるでしょう。けれど何も反応することはありません。壁打ちなので評価のお返しも必要ないです。リプライが付くことがあるかもしれませんが、あなたが壁打ちをしていると想定した時リプライを返す運用にするなら返信、誰のリプライにも返信しないようにするなら返さなくていいです。壁打ちに以降します！などの宣言やアカウントを以降する必要な全くありません。だって壁打ちにしたら誰の行動にも反応しなくなるんですから。
大抵の場合、壁打ちにしても今繋がりのある人からの反応は欲しい等の感情が根底にあります。誰にも見てもらえないかも、界隈から白い目で見られるかもという感情です。けれど壁打ちなのですから、最悪誰からも見てもらえず何の反応がなくても当然です。自分から他人との関わりを断っているのに、他人には評価を求めるなんて烏滸がましいにもほどがありますからね。
なので一度全員ミュートしてみて暫く過ごしてみてください。それですごく快適にやっていけるなら、アカウントを変えようがなにをしても楽しくやっていけると思いますよ。