そこまで交流したくないのに界隈から無視されたくない、フォローされたいを解決するのはもう実力次第よ
馬ならフォロー0で村が認めざるを得ない作品を出す
そこそこ馬なら厳選フォローで遠巻きな交流をする
htrなら我慢して交流するorフォローされなくても病まない
かな

フォローは別にしないでもいいねRPはしたらいいんじゃないかな。全く無反応壁打ちよりはかなり印象いいよ
半端にフォローした方がなんでこの人だけ？って差が出るからしないなら一律しないほうがいい。
フォローフォロバと交流の感覚はもう本当に人それぞで全てには到底合わせられないので、必要以上に交流したくないスタンスで来たリプには返す、自分からはしないみたいな軸をはっきり待ってたら周りにもだんだん伝わると思うし
それでも気に入らないって人はもう合わないと諦めるしかない。

短めのこの質問文読んだだけで判断するのは申し訳ないが、壁打ちも厳選フォローもトピ主には向いてないと思う。
「交流はしたくないけど評価は欲しい」って捉えてしまうんだけど合ってるかな？
画力とか天才肌ならタグ使ったり検索に引っかかる程度のワード入れればそこそこのロムは付くし評価も得られるけど、その他大勢レベルなら創作者からはスルーされると思う。これはジャンルとか関係ない。
適度に交流(いいねリポスト)して好きな人だけフォロー(厳選フォロー)で自分の性格や身の丈に合ってる運営した方が結局気持ちが楽だよ。がんばれ。

0壁打ちでも実力があれば創作者から無視られてもフォロー伸びるし、フォロ伸びると話しかけてくる人いるから大丈夫だよ。実力あれば
言い換えれば実力ないなら多少の居心地の悪さや面倒くささはあきらめて受け入れるしかない

bioに交流が苦手って書ければどんなに楽かって話だけどどんな形でも角が立つからね
心からいいなって思ったのはRPしてれば敵じゃないよ～無視してるわけじゃないよ～とは伝わるんじゃないかな
自分も壁打ってるけど交流したいわけじゃなくて描きたいもの自由にマイペースにやりたいからやってても
創作者はガン無視かブロックか無反応フォローしてくるけどROMから反応来るしまあいいかって感じ
結局はトピ主がROMと創作者のどちらを取るかでしょうね

今は適度にフォローしていいねしないとアルゴリズム的に冷遇されてしまう
公開する時点で人に見てもらいたいんだろうし公式ぐらいはフォローしといたほうがいいかも
海外勢の有無で変わってくるけどマイナージャンルで完全壁打ちは厳しいからやめといたほうがいいよ
経験上上手いに越したことないけど上手けりゃ伸びるなんてほぼ幻想だから。まずROMがそれなりにいないと通じないんだよそれ
村に近い街規模程度なら交流のほうが重要
大きな旬ジャンルなら壁打ちでも上手けりゃ伸びます

まぁトピ主が書いてるように適当にいいねRPして相手に興味ないなら無理してフォローしない使い方が一番無難かなとは思う