考え方次第、というか受け止め方次第で何を見ても勉強になると思います。
自分が物語の見せ方としてすごいなーと思ったのは、某一匹狼の女医さんのドラマです。
ある医師の親が認知症疑惑で失禁してしまう場面がありまして。床に水滴が残ってるという控えめな表現ではありましたが、まあ内容がショッキングですよね？だからその話の冒頭でちゃんとワンクッション置いてあったんです。主人公が麦茶と間違えてめんつゆを口に含んで、ブシャーって吹いてたんですよ。絨毯も派手に汚れて結構みっともなかったんですけど、そのコミカルなシーンによって後から出てくる失禁のシーンの衝撃を和らげてたんですよね。大衆が見るTVドラマならではの配慮だなと感服しました。あれは勉強になりましたねー。
こんな感じで、それらしい本を探し求めなくても創作のヒントはそこらじゅうに転がってますよ。